Beitragseinreichung | Submission of contributions
Die Einreichung eines Beitrags erfolgt über das Formular zur Beitragseinreichung. Bitte geben Sie hier die erforderlichen Daten Ihres Beitrags an und ordnen Sie diesen einer Kategorie (Fachbereich oder Sonderthema) und einer Beitragsart zu. Folgende Möglichkeiten stehen dabei zur Auswahl:
Please use the submission form to submit a contribution. Enter the required data for your contribution and assign it to a category and a contribution type. The following options are available:
Beitragsarten | Contribution types
1.) Wissenschaftlicher Vortrag | Scientific Lecture
Sie halten einen Vortrag mit einer Dauer von 20 Minuten, danach stehen noch 5 Minuten zur Diskussion Ihres Beitrages zur Verfügung. Für einen wissenschaftlichen Vortrag wird erwartet, dass bis zum Kongress (Abgabedatum siehe "Wichtige Termine") ein vorläufiges wissenschaftliches Paper/Extended Abstract erstellt wird, das vertiefende Inhalte zu Ihrem Vortrag enthält und die wissenschaftlichen Erkenntnisse bzw. die wissenschaftliche Botschaft klar herausstellt. Dieses bildet die Grundlage für die nachfolgende Veröffentlichung und wird NUR den Kongressteilnehmenden bereit gestellt. Bitte wählen Sie diese Kategorie, wenn Sie eine wissenschaftliche Veröffentlichung (CEAS-Journal, DGLR-Netzveröffentlichung) anstreben.
You will give a 20-minute lecture, after which you will have 5 minutes for discussion. For a scientific lecture, you need to prepare a preliminary scientific paper/extended abstract by the time of the Congress (see "Keydates" for upload date), which will provide more detailed information on your presentation and clearly highlight the scientific findings or the scientific message. This will be the basis for the subsequent publication and will ONLY be made available to congress attendees. Please select this category if you are aiming for a scientific publication (CEAS journal, DGLR online publication).
2.) Informierender Vortrag (Themenvortrag) | Informativ Lecture
Sie halten einen thematischen Vortrag mit einer Dauer von 20 Minuten, danach stehen noch 5 Minuten zur Diskussion Ihres Themas zur Verfügung. Themenbeiträge/Informierende Vorträge dienen dazu, z.B. technische, strategische oder gesellschaftliche Themen mit Bezug zur Luft- und Raumfahrt zu präsentieren, sowie geplante oder laufende Forschungs- und Entwicklungsprojekte vorzustellen. Wissenschaftliche Erkenntnisse stehen dabei nicht im Vordergrund. Ein vorläufiges Paper zum Kongress wird nicht benötigt, allerdings werden an das Abstract die gleichen Anforderungen bzgl. der thematischen Botschaft gestellt wie an einen wissenschaftlichen Vortrag. Bitte wählen Sie diese Kategorie wenn Sie
KEINE wissenschaftliche Veröffentlichung anstreben. Eine Veröffentlichung ist dennoch möglich.
You will give a 20-minute informative/thematic lecture, after which you will have 5 minutes to discuss your topic. Informative/thematic lectures are used, for example, to present technical, strategic, or societal issues related to aerospace, as well as planned or ongoing research and development projects. The focus is not on scientific results. It is not necessary to submit a paper in advance of the Congress, but the abstract has to meet the same requirements with regard to the thematic message as a scientific presentation. Please select this category if you are NOT aiming for a scientific publication. Publication may still be possible.
3.) Wissenschaftliches Poster | Scientific Poster
Posterbeiträge werden während einer Postersession präsentiert und mit dem Publikum diskutiert. Vorträge und Poster werden als wissenschaftlich gleichwertig betrachtet und durchlaufen denselben Begutachtungsprozess - auch für eine weitergehende Veröffentlichung
Poster contributions are presented during a poster session and discussed with the audience. Lectures and posters are considered to be of equal scientific value and are subject to the same evaluation process, including publication.
4.) Informierendes Poster (Themenposter) | Informative Poster
Sie erstellen ein Poster, das zum Kongress ausgestellt wird. Themenposter/Informierende Poster dienen dazu, z.B. technische, strategische oder gesellschaftliche Themen mit Bezug zur Luft- und Raumfahrt zu präsentieren, sowie geplante oder laufende Forschungs- und Entwicklungsprojekte vorzustellen. Wissenschaftliche Erkenntnisse stehen dabei nicht im Vordergrund.
You are creating a poster to be displayed at the Congress. Theme Posters/Informative Posters are used to present technical, strategic, or social issues related to aerospace, as well as planned or ongoing research and development projects. The focus is not on scientific results.